لغت نامه ترکی آذربایجانی به فارسی

**yurd sevan** · Tuesday 20 April 2010-1 07:58 PM

Bobi tərəfindən

azarbayjan Mən yer göyi bir birinə virdim ama Güzgü dən sora bişey tapa bülmədim. Döstlardan bulən yox?

Bobi dostum sən lap düz işarə etmisən Gözgü düzdü amma qədimlər bizim tərəflərdə ata babalarımız Görgü deyirdilər.

**Bobi** · Tuesday 20 April 2010-1 09:16 PM

Saqolun yurd sevan bəy bilgi uçun.

**azarbayjan** · Wednesday 21 April 2010-1 09:09 AM

hər ikiniz də sağolun

**Azerbaycan_Qizi** · Wednesday 21 April 2010-1 12:20 PM

azarbayjan tərəfindən

Ayna آینهazerbaycan turkcesinde nedir?
əvvəl yazısı G-ila başlayır əlbətdə 30il öncə bizim tərəflərdə istifadə edirdilər.bilən var yoxsa özüm deyim?

Salam dostlar, Quzeydə həmı Güzgü deyər,Ayna sözünü isə ən çox Türkiyə türkcəsində işlədirlər.

**azarbayjan** · Wednesday 21 April 2010-1 04:28 PM

gözəl bilgi verdiniz sağolun

**tarkan** · Wednesday 21 April 2010-1 08:54 PM

yurd sevan tərəfindən

Bobi dostum sən lap düz işarə etmisən Gözgü düzdü amma qədimlər bizim tərəflərdə ata babalarımız Görgü deyirdilər.

fərhad bu görgü calıb bir sözüydü sağol . məncə görgü ayna yerinə ən yaxçı söz olabilər çün mənasın yetirir

**memmed** · Thursday 22 April 2010-1 10:47 PM

Əski Türkcede görmek sözü gözmek vəya közmək kimi deyilirmiş. oda əslində ĞÖZ sözündən alınıb. İndidə Türkiyə Türkcəsində GÖZÜKÜR(görükür) deyilir. güzgü sözüdə elə bu kökdən gəlir. ĞÖZGÜ sonralar səs uygunlaşması qaydasından təbəiyyət edərək GÜZGÜ kimi eda olunub. Ata babalar sözündə də var:
Keçəl baxar güzgüyə, adın qoyar özgəyə

**Bobi** · Thursday 22 April 2010-1 11:58 PM

memmed tərəfindən

Əski Türkcede görmek sözü gözmek vəya közmək kimi deyilirmiş. oda əslində ĞÖZ sözündən alınıb. İndidə Türkiyə Türkcəsində GÖZÜKÜR(görükür) deyilir. güzgü sözüdə elə bu kökdən gəlir. ĞÖZGÜ sonralar səs uygunlaşması qaydasından təbəiyyət edərək GÜZGÜ kimi eda olunub. Ata babalar sözündə də var:
Keçəl baxar güzgüyə, adın qoyar özgəyə

Memmed qardaş bü dəyərli bilgiləri paylaşdiqin üçün saqol

**memmed** · Saturday 24 April 2010-1 07:51 PM

Təşəkkür edirəm Bobi qardaşım. Dilimizə, elimizə qayğı göstərən hərkəs sağ olsun

**oktay** · Monday 17 May 2010-1 12:04 PM

AYNA
güzgü ---- gözgü ----- türkçe dilde sözcüklerin çoxu o şeyin öz tebii(doğal) faktorlarından düzelir örnek:yarın(güneşin ışığı qaranlıkları yarır ve gündüz olur...!) --- gözgü belki düz ola ki insanın öz gözünün yerin görür ama başka bir yerde.
gözgü yanlız Az'de kullanmır türkiyedede var: [Forumda Tapılan Linkleri təkcə üzvlərimiz Görə bilər. ]
-----------------------------------------
-----------------------------------------
menimde bir soru varım:
demek olarmı AYNA ve AYDINın bir birine ilgisi var???

Mövzu: لغت نامه ترکی آذربایجانی به فارسی

LinkBack

Mövzu seçimləri

Display

The Following 7 Users Say Thank You to yurd sevan For This Useful Post:

The Following 8 Users Say Thank You to Bobi For This Useful Post:

The Following 8 Users Say Thank You to azarbayjan For This Useful Post:

The Following 8 Users Say Thank You to Azerbaycan_Qizi For This Useful Post:

The Following 6 Users Say Thank You to azarbayjan For This Useful Post:

The Following 7 Users Say Thank You to tarkan For This Useful Post:

The Following 7 Users Say Thank You to memmed For This Useful Post:

The Following 6 Users Say Thank You to Bobi For This Useful Post:

The Following 6 Users Say Thank You to memmed For This Useful Post:

The Following 5 Users Say Thank You to oktay For This Useful Post:

Visitors found this page by searching for:

فرهنگ لغت ترکی به فارسی

لغت نامه تركي

Tags for this Thread

Bölmədə hüquqlarınız